Monday, May 4, 2009

HW Whoas

Tonight was rough! I think I’ve hit a wall with my HW club kids. Over the last couple weeks I’ve been teaching them present and past tense of some irregular verbs. Its amazing how quickly they learned them. I gave them some flash cards and within the first couple times they looked at them, they had the words memorized! So, I decided to be ambitious last week and ask them to use these words to complete some sentences in English. I figured it would help them process what the word actually meant, help them use some of their other English vocabulary, and show me what vocab they still needed help with. Well, it was a disaster. They didn’t know any of the words in the sentences! And when you only know a limited amount of Kinyarwanda, its rather difficult to explain the meanings. I knew they knew some English, because they had been speaking it and using it in previous classes. So I scratched that whole assignment and told them to turn their paper over and just write all the English words they knew. They wrote nothing! I was at a loss.

So where do I start now? Do I go back to the beginning? Do I keep truckin’ along and give them grammar lessons when I know they don’t understand most of the words in the lesson? How can you make sentences negative when you don’t even know what the words are in the sentences? AND, how do you help them with their homework when you don’t even know what they’re doing in school?

I’m trying to be patient and take it one day at a time, but its so challenging. I’m not cut out for this and I’m hoping God will release me from it soon! Just pray for me and these kids!

1 comment:

Karen said...

Oh, my friend, be encouraged. You are cut out for what you're doing. That's why God sent you. Hang in there.
Know this, when we are at our greatest moment of insufficiency its is the best time to rely and trust in God. I'm praying for you! :-)
Karen